¿Qué es un buen libro de texto para aprender alemán como principiante?

Entiendo su pregunta como la solicitud de un libro para alguien que quiere aprender alemán por sí misma, por qué pediría uno si estuviera sentado en una clase, ya que allí no tendría otra opción. Como Elisabeth lo ha mencionado sabiamente, por supuesto, depende en gran medida de su nivel inicial. En caso de que sea un principiante (hasta el nivel B1), puedo recomendarle personalmente la serie Assimil. Más allá de B1, simplemente recomendaría obtener un buen libro de gramática y leer textos por su cuenta, ya que para entonces debería estar familiarizado con el aprendizaje del alemán y tener un sólido conocimiento de la gramática básica. El único libro de texto útil que conozco en el nivel B2 es Erkundungen de SCHUBERT-Verlag, ya que cumple con casi todos los requisitos que establecí como estudiante profesional y maestro, con la excepción de las instrucciones bilingües. Pero a ese nivel, esto es manejable con la ayuda de un libro de gramática bilingüe.

El libro de texto de Assimil se llama “Alemán con facilidad” (enlace al final), pero asegúrese de obtener el audio, lo que lo hace un poco más caro pero sin él es mucho menos eficiente. No trabaje con el “modo Asimil” sino que siga estos pasos:
1. aprende vocabulario del próximo capítulo
2. leer texto / diálogo
3. escucha mientras lees el texto. (unas pocas veces)
4. escucha solo (algunas veces)
5. intente escribir un dictado (obtenga un reproductor que le permita reducir la velocidad del audio)
6. Haz los ejercicios.

Revise los capítulos 1-50 paralelamente a continuar con los capítulos 51-99 como recomiendan.

Si desea consultar otros libros de texto, asegúrese de que cumplan estos requisitos:
-son bilingües (Eng-Ger) para que entiendas los textos y la gramática
-explican (!) y no solo presentan la gramática
-no están hechos para grupos, ya que eso significaría que contienen muchos ejercicios que no podrías hacer por tu cuenta y también están diseñados con un maestro en mente
-Vienen con un CD de audio / mp3 o que está disponible extra. No compre un libro de texto sin el audio.
-contiene las respuestas a todos los ejercicios o incluso mejor: tiene un libro de trabajo adicional (aún con las respuestas)
-Olvide cualquier software que intenten incluir en el paquete. esos son todos (!!!) insuficientes y bastante molestos y confusos. Si desea trabajar en línea con su gramática y vocabulario, vaya a Online-Aufgaben Deutsch als Fremdsprache o Online-Übungen.

El alemán de Assimil con facilidad:
Alemán con facilidad – Nueva edición – Solo libro (Edición alemana): Gudrun Roemer: 9782700505276: Amazon.com: Libros

Asumiendo que no solo quiere leer y escribir, sino también hablar alemán, le recomiendo Deutsche Heute (alemán hoy) que usamos cuando lo aprendí como estudiante adulto en una clase de estudiantes de la universidad comunitaria. Eso fue hace unos 10 años, pero los idiomas No cambies en ese momento. Puede encontrar cualquier cantidad de libros usados ​​baratos en línea. Consulte con sus instituciones académicas locales, especialmente los colegios comunitarios. Son baratos porque se financian con impuestos estatales y locales. Por supuesto, debe formar parte de un grupo de estudiantes de ideas afines con un buen Lehrer (maestro). Hay grupos de habla alemana en todo Estados Unidos y estarán encantados de ayudarlo. También busque un Stammtisch local. Traducido como “mesa final”, es una mesa para todos los visitantes en restaurantes alemanes y cervecerías. En los Estados Unidos es un concepto similar, pero las personas se reúnen para practicar y aprender alemán. Ellos son muy divertidos.

Gracias por el A2A! No soy lingüista, así que esto es solo por mi propia experiencia y enfoque personal. Primero, debe decidir un objetivo, ¿en qué medida desea aprender el idioma?

Si solo quiere conversar un poco cuando visite Alemania brevemente, supongo que tomar un libro de frases de una editorial popular será suficiente.

Si su objetivo es hablar alemán de manera competente algún día, pregunte qué tipo de cursos ofrecen en estudios alemanes en las universidades de su país y qué libros de texto usan. Obtenga sus libros de texto y otro material de aprendizaje, audio, video, notas, etc. y comience a aprender alemán siguiendo ese plan de estudios. Algunos aprendices, personas inteligentes ya descubrieron un sistema completo que produce resultados, sin necesidad de reinventar la rueda.

Después de un par de meses, digamos un semestre de aprender lo básico y tener una idea general del idioma, puede comenzar a discutir con los alemanes en los foros alemanes sobre los temas que le interesan. Los hablantes nativos limpiarán el piso con usted inicialmente te molestará tanto que pones más esfuerzo en aprender con la esperanza de ganar ese argumento crucial en Internet. De esta manera, aprovecha inteligentemente uno de los impulsos más fuertes de la humanidad en el siglo XXI para su mejora personal. Los concursos de meadas en Internet tienen la ventaja adicional de obligarlo a mirar más detenidamente el tema sobre el que está discutiendo apasionadamente. Gana gana.

Una vez que aprenda a discutir en Internet en alemán, seguirá todo lo relacionado con el proceso de aprendizaje de idiomas. Leerá más en alemán, escuchará la radio por Internet en Alemania, mirará películas alemanas y tendrá más que decir cuando se encuentre con alemanes en la vida real.

Bueno, así aprendí a hablar inglés. 😀

Studio d A1 (seguido de Studio d A2, Studio d B1; A2 y B1 son un poco difíciles)

Estos libros de texto lo preparan para los exámenes que el Instituto Goethe lleva a cabo en varias ciudades del mundo. Hay 6 niveles de exámenes de alemán realizados por ellos y los certificados son aceptados en todo el mundo. Si quiere aprender alemán en serio, le recomiendo que asista a estos exámenes.

Estos exámenes generalmente tienen 4 partes: escuchar, hablar, leer y escribir.

Los libros mencionados anteriormente incluyen material para todas las partes junto con soluciones. Puede que tenga que encontrar un tutor para la parte de hablar.

Pocos libros para principiantes:

1. Berliner Platz (1, 2, etc.)
2. Delfin – Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache
(Google-Ergebnis für https://shop.hueber.de/media/catalog/product/cache/1/image/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/3/5/355265.jpg )

Estos dos libros son realmente buenos.
Mi recomendación personal sería Delfin.

Yo personalmente uso y recomiendo el traductor alemán inglés

algunas características del hombre de la aplicación están debajo

Traduce palabras y oraciones escribiendo o pegando el texto del portapapeles
– Interfaz de traductor de idiomas simple, compacta y fácil de usar
– Seguimiento de historial para búsqueda instantánea de palabras traducidas previamente
– Funciones útiles y más convenientes para el entrenador
– Historial editable o listas de favoritos
– Aprende inglés y alemán traducido
– Se puede utilizar como diccionario para conversiones alemán / inglés
– Ayuda a los turistas durante el viaje.
– Útil para estudiantes y personas que desean convertirse en multilingües
– Funciones avanzadas de traducción de voz para una pronunciación precisa

Para más comentarios sobre la aplicación y para descargar German English Translator

Dependiendo de su estilo de aprendizaje, este puede ser un buen libro – German For Dummies

Además de los libros, es posible que también desee considerar otros recursos, como aplicaciones gratuitas como la aplicación para principiantes en alemán o la aplicación StartFromZero_German, que utiliza tarjetas de vocabulario y un cuestionario para ayudarlo a aprender algunas de las palabras y frases alemanas más utilizadas a su propio ritmo.

Encontré El libro de portugués brasileño Everything Learning: hablar, escribir y comprender el portugués básico en poco tiempo muy útil para aprender portugués. Así que ahora estoy usando el libro alemán Everything Learning: habla, escribe y comprende alemán básico en poco tiempo para el alemán. O esta versión, en realidad, porque viene en formato Kindle y es más reciente: el libro alemán Everything Essential: ¡todo lo que necesitas aprender alemán en poco tiempo!

Hola, he sido profesor de alemán durante unos 10 años (he enseñado en la escuela secundaria y en la universidad, pero también he trabajado con estudiantes privados) y he escrito un libro de texto de alemán para principiantes (A1 / A2). Yo y estoy teniendo un fin de semana de paga lo que puedas en mi sitio web para mis productos digitales, así que si todavía necesitas material de estudio asequible, puedes echarle un vistazo: ¡Paga lo que puedas! ¡Buena suerte!

Alemán básico: por Schenke y Seago podría ser bueno