Poemas de Dilip Chitre. Aquí están algunas.
A la luz de los pájaros
“A la luz de los pájaros, el lunático despierta de innumerables sueños
Sus ardientes cables eléctricos comienzan a brillar
Los pájaros cantan en cada bosque de carne y hueso.
Los dedos del loco se convierten en cuerdas en el silencio exterior.
La oscuridad de la conciencia medio dormida ruge a través de
Las arterias ensanchadas del loco son otro tipo de
Despertar, e incluso el sueño total es un fuego aterrador
Se ve obligado a estallar incluso mientras está despierto.
- ¿Cuál es la mejor traducción de la Biblia para citar en mis documentos en inglés?
- ¿Quiénes son los tres mejores escritores de todos los tiempos en cualquier idioma y por qué?
- ¿Cómo se sienten los católicos creyentes sobre la Divina Comedia de Dante?
- Comerciante de Venecia: ¿quiénes son los pretendientes de Portia?
- ¿En qué parte del arte moderno y la literatura encontramos paralelos significativos con los temas principales de Homero, La Ilíada?
El lunático ve a través de sus ojos parafraseantes
Eso crea círculos centrados fuera de él
Y el sueño inexplicable despierta relámpagos
Cantar una gran canción de cuna en carne y hueso.
El loco mira un pájaro … medio cerrado como los ojos … volando
Y sus ojos mientras se ahogan comienzan a chirriar. ”
Padre regresando a casa
“Mi padre viaja en el tren nocturno
De pie entre viajeros silenciosos en la luz amarilla
Los suburbios se deslizan más allá de sus ojos ciegos
Su camisa y pantalones están empapados y su impermeable negro.
Manchado de barro y su bolsa llena de libros
Se está cayendo a pedazos. Sus ojos se atenuaron por la edad.
desvanecerse hacia casa a través de la húmeda noche del monzón.
Ahora puedo verlo bajarse del tren
Como una palabra caída de una oración larga.
Se apresura a lo largo de la plataforma gris,
Cruza la línea del ferrocarril, entra en el carril,
Sus capítulos están pegajosos con barro, pero él se apresura hacia adelante.
De nuevo en casa, lo veo tomando té débil,
Comiendo un chapati rancio, leyendo un libro.
Él entra al baño para contemplar
El alejamiento del hombre de un mundo hecho por el hombre.
Al salir, tiembla en el lavabo,
El agua fría corriendo sobre sus manos marrones,
Algunas gotas se aferran a los pelos grises de sus muñecas.
Sus hoscos hijos a menudo se han negado a compartir
Chistes y secretos con él. Ahora se irá a dormir
Escuchando la estática en la radio, soñando
De sus antepasados y nietos, pensando
De nómadas que ingresan a un subcontinente a través de un paso estrecho ”
Veinte desayunos hacia la muerte
Es demasiado audaz para golpearte,
Camarero. Usted, que no conoce la verdadera naturaleza de su servicio.
O mi pedido, o este menú fatal,
No puedes entender los aspectos metafísicos de un desayuno.
Tú que piensas que la chuleta y la salsa son realidad
No puedes entender cómo un hombre comienza su día
Usando el cuchillo y el tenedor sobre sí mismo.